|
O Karate
possui principios filosoficos como um dos seus principais
ensinamentos.
Esses
principios
são
determinantes para polir o homem, uma vez adquirida estas virtudes
ele poderá adotar uma postura invejável e
assimilará com
facilidade o Karate-do. É baseado nesse principios que
deve viver um praticante de karate, levando estes conceitos
para
todos os
segmentos de sua vida: seja na família, na escola, no
trabalho, no convívio com os amigos, nas festas, etc.
O praticante de Karate, segundo Mestre Funakoshi, deve
manter a mente distante do egoísmo e da maldade, devendo buscar
a pureza de pensamentos, porém, deve estar
em alerta para reagir adequadamente a tudo que encontrar
pela frente.
Este é o significado filosófico do sufixo "Kara" (vazio)
da palavra Karate, que significa a ausência de pensamentos
negativos ou inferiores.
Embora os principios estejam organizados em uma determinada
ordem, nenhum é mais
importante que o outro, todos têm uma comum importância.
Essa comum importância entre todos os quesitos fica evidente
quando lemos Hitotsu (Primeiro) no inicio dos freses, isso
foi incluído para que os karatecas não entendessem
algum item do KUM mais importante do que o outro.
No Karate existe dois importantes caminhos que levam à uma
vida harmoniosa, são eles o "DOJO-KUN" e o "NIJU-KUN" que
são os lemas do Karate, os quais devem ser
seguidos por todos os praticantes do Karate.
"Quanto
mais você estudar e praticar no dia a dia os princípios
filosóficos do Karate-do, mais você compreenderá a
gravidade ou a grandeza dos seus atos. "
|
| |
|
|
(Lema do Karate)
|
| |
Hitotsu. Jinkaku Kansei ni Tsutomuro Koto.
|
Primeiro.
Esforçar-se para a formação do caráter.
|
| |
Hitotsu. Makoto no Michi wo Mamoru Koto.
|
Primeiro.
Fidelidade para com o verdadeiro caminho da razão.
|
| |
Hitotsu. Doryoku no Seishin o Yashinau Koto.
|
Primeiro.
Criar o intuito de esforço.
|
| |
Hitotsu. Reigi o Omonzuru Koto.
|
Primeiro.
Respeitar acima de tudo.
|
| |
Hitotsu. Kekki no Yu o Imashimuru Koto.
|
Primeiro.
Reprimir o espírito de agressão.
|
| |
NIJU
KUN
Os 20 ensinamentos do Mestre Funakoshi
|
| |
HITOTSU - KARATEDO WA
REI NI HAJIMARI REI NI OWARU KOTO WO WASURUNA
|
Primeiro
- Não se esqueça que o Karate deve iniciar com
saudação e terminar com saudação.
|
| |
HITOTSU - KARATE NI
SENTE NASHI
|
Primeiro
- No Karate não existe atitude ofensiva.
|
| |
HITOTSU - KARATE WA
GI NO TASUKE
|
Primeiro
- O Karate é um assistente da justiça..
|
|
HITOTSU - MAZU JIKO
WO SHIRE SHIKOSHITE TAO WO SHIRE
|
Primeiro
- Conheça a si próprio antes de julgar os outros..
|
| |
HITOTSU - GIJUTSU YORI
SHINJUTSU
|
Primeiro
- O espírito é mais importante do que a técnica.
|
| |
HITOTSU - KOKORO WA
HANATAN WO YOSU
|
Primeiro
- Evitar o descontrole do equilíbrio mental..
|
| |
HITOTSU - WAZAWAI WA
GETAI NI SHOZU
|
Primeiro
- Os infortúnios são causados pela negligência..
|
| |
HITOTSU - DOJO NO MI
NO KARATE TO OMOUNA
|
Primeiro
- Karate não se limita apenas à academia..
|
| |
HITOTSU - KARATE NO
SHUGYO WA ISSHO DE ARU
|
Primeiro -
O aprendizado do Karate deve ser perseguido durante toda
a vida.
|
| |
HITOTSU - ARAI YURU
MONO WO KARATEKA SEYO SOKO NI MYOMI ARI
|
Primeiro
- O Karate dará frutos quando associado à vida
cotidiana.
|
| |
HITOTSU - KARATE WA
YU NO GOTOSHI TAEZU NETSUDO WO ATAEZAREBA MOTO NO MIZU
NI KAERU
|
Primeiro
- O Karate como água quente. Se não receber calor
constantemente torna-se água fria.
|
| |
HITOTSU - KATSU KANGAE
WA MOTSUNA MAKENU KANGAE WA HITSUYO
|
Primeiro
- Não pense em vencer, pense em não ser vencido..
|
| |
HITOTSU - TEKI NI YOTTE
TENKA SEYO
|
Primeiro
- Mude de atitude conforme o adversário.
|
| |
HITOTSU - TATAKAI WA
KYOJITSU NO SOJU IKAN NI ARI
|
Primeiro
- A luta depende do manejo dos pontos fracos (KYO) e fortes
(JITSU)..
|
| |
HITOTSU - HITO NO TEASHI
WO KEN TO OMOU
|
Primeiro
- Imagine que os membros de seus adversários são
como espadas.
|
| |
HITOTSU - DANSHIMON
WO IZUREBA HYAKUMAN NO TEKI ARI
|
Primeiro
- Para cada homem que sai do seu portão, existem milhões
de adversários.
|
| |
HITOTSU - KAMAE WA SHOSHINSHA
NI ATO WA SHIZENTAI
|
Primeiro
- No início seus movimentos são artificiais,
mas com a evolução tornam-se naturais.
|
| |
HITOTSU - KATA WA TADASHIKU
JISSEN WA BETSUMONO
|
Primeiro
- A prática de fundamentos deve ser correta, porém
na aplicação torna-se diferente.
|
| |
HITOTSU - CHIKARA NO
KYOJAKU KARADA NO KANKYU WAZA NO SHINSHUKU WO WASURUNA
|
Primeiro
- Não se esqueça de aplicar corretamente: alta
e baixa intensidade de força, expansão e contração
corporal, técnicas lentas e rápidas.
|
| |
HITOTSU - TSUNE
NI SHINEN KUFU SEYO
|
Primeiro
- Estudar, praticar e aperfeiçoar-se sempre.
|
| |